Skype: daniel.azulai


Daniel “Azulai” Bittencourt is a professional Brazilian Portuguese voice over artist and broadcaster with over 25 years of experience doing all types of productions, from corporate videos to promotions, radio, web, tv commercials, video games, training videos and movie trailers. Living in different parts of Brazil and hosting some National TV and Radio shows, he developed a flat accent and can mimic a wide range of voices.

In 2007 he was invited to move to USA to work in the San Francisco bay area, where he developed his VO business around the Silicon Valley companies.

Some of his current clients are Apple, Google, Waze, Disney, Coca Cola, Playstation, Wix, Bose, Hp, Volvo, Motorola, Discovery Channel, Eurochannel, Intel, LinkedIn, Oracle, Zeiss, among others.

Since 2009, he became a VO coach, directing voiceover talents and actors, localizing English and Spanish scripts to Portuguese and working with Ai and Natural language processing systems. This experience added value to his voiceovers and allowed him to have a broad view of the project, technical knowledge of the recordings and creativity in the continuous search for the perfect interpretation of each script. Daniel records most of his work from his home studio in San Francisco.

GEAR: Mac – Logic, Pro Tools, Soundforge, Ableton live
MICS: Neumann U-87, AKG C-414, Sennheiser MKH-416
PREAMPS: Neve 1073
SPECIAL SKILLS: Commercials, business videos, cartoons, movie trailers, documentaries, audiobooks, educational, radio, telephone, video games, podcasting, radio ads, television, internet videos, music.

"A pleasure to work with. Fast and great quality! Takes instructions well."

Brinton Duncan

"Super job by Daniel. Perfect quality and fast turn around time. We will definitely be back the next time we need a Portuguese VO."

Klaus Pedersen

"Thank you for your excellent work! I look forward to working with you again in the future!"

Eric Stolz